德语学习网
新求精德语强化教程初级第六课:课文Text C Geburtstag(听力)
日期:2013-09-09 10:07  点击:0

搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。



Herr Pöppelmann: Frau Wu, Herr Li hat bald Geburtstag.
Frau Wu: Oh, woher wissen Sie das?
Herr Pöppelmann: Das steht in seinen Bewerbungsunterlagen. Hat er einen Wunsch? Was können wir ihm schenken?
Frau Wu: Vielleicht eine Torte.
Herr Pöppelmann: Eine Torte?? - Das geht nicht in Deutschland. Das ist zu einfach.
Frau Wu: Vielleicht Zigaretten?
Herr Pöppelmann: Nein, das geht auch nicht. Was halten Sie von Eintrittskarten für das Theater oder die Oper?
Frau Wu: Eintrittskarten für die Oper? Das ist in China nicht möglich - zu einfach.
Herr Pöppelmann: Ach so. Aber in Deutschland sind gute Eintrittskarten sehr teuer, ungefähr 80 DM.
Frau Wu: Ach so. Vielleicht schenken Sie ihm etwas für das Studium, ein Buch zum Beispiel.
Herr Pöppelmann: Ja, das ist eine gute Idee. Ich gehe heute in die Stadt. Vielleicht finde ich ein gutes Buch für ihn.

 


分享到:

顶部
12/19 17:37