德语学习网
德语听歌学:Solang man Träume noch leben kann
日期:2010-01-26 11:31  点击:239

搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。



Solang man Träume noch leben kann

Ein Jahr ist schnell vorüber,
wenn der Regen fällt
ein Meer voller Fragen.
Ich steh dir gegenüber
in Erinnerung
vergangener Tage.
Das grosse Ziel war
viel zu weit
für unsere Träume
zu wenig Zeit 
versuchen wir es wieder
solang man Träume
noch leben kann.

Ein Jahr ist schnell vorüber
wenn der Nebel kommt
mit silbernen Schweigen.
Du stehst mir gegenüber
und es fällt mir schwer,
dir Liebe zu zeigen.
Das grosse Ziel war
viel zu weit
für unsere Träume
zu wenig Zeit
Du weisst genau ,
das irgentwann,
einmal ein Wunder
geschehen kann
versuchen wir es wieder 
solang man Träume
noch leben kann.

Ich brauch dich ...
das weisst du.
Versuchen wir es wieder
solang man Träume
noch leben kann.
Das große Ziel war
viel zu weit
für unsere Träume
zu wenig Zeit
Du weißt genau ,
das irgentwann
ein Wunder
geschehen kann.
versuchen wir es wieder
solang man Träume
noch leben kann

只要梦想能够延续

一年很快过去,
天上下着雨,
聚成了疑问的海洋。
我站在你的对面,
陷入对过去的回忆中。
伟大的目标离我们太遥远,
对我们的梦想来讲时间太少,
让我们再尝试一下吧,
只要梦想能够延续。

一年很快过去,
当天上的雾弥漫着银色的沉默,
你站在我的对面,
我很难把爱情指引给你看
伟大的目标离我们太遥远,
对我们的梦想来讲时间太少,
你很清楚,
总有一天奇迹将会发生。
让我们再尝试一下吧,
只要梦想能够延续。

我需要你,这你知道。
让我们再尝试一下吧,
只要梦想能够延续。
伟大的目标离我们太遥远,
对我们的梦想来讲时间太少,
这你的确知道,
总有一个时候,
奇迹将会发生。
让我们再尝试一下吧,
只要梦想能够延续。
 


分享到:

顶部
11/28 14:41