Du Erkennst Mich Nicht Wieder

Du erkennst mich nicht wieder
Allein
Mein Gesicht sei noch gleich
Und du weißt nicht
ob das reicht
Um nicht alleine zu sein
Du erkennst mich nicht wieder
Unerkannt
Bin ich die halbe Nacht noch
Um die Häuser gerannt
Ich erkenn hier nichts wieder
Alles müde und alt
Und ich male uns beide
Als Umriss aus Kreide
Auf den Asphalt
Du erkennst mich nicht wieder
Du erkennst mich nicht wieder
Du erkennst mich nicht wieder
Unerkannt
Hab ich dann drüben im Park
Meine Kleider verbrannt

Ich erkenn mich nicht wieder
Nur mein Herz
dass noch schlägt
Und ich hebe die Arme
Um zu sehn ob die warme
Nachtluft mich trägt

Du erkennst mich
nicht wieder...
Unerkannt
Flieg ich ans Ende der Stadt
Ans Ende der Welt
Und über den Rand

你认不出我了

你认不出我了
虽然
我的脸丝毫没有改变
你不知道这是否足够
可以变得不再孤单一个人
你认不出我了
认不出来了
我在半夜还在
屋子里绕圈跑啊
我不认得这里了
一切都那么疲惫陈旧
我装扮着我们俩
就像用粉笔勾勒出的轮廓
在黑色的沥青上
你认不出我了
你认不出我了
你认不出我了
认不出来了
所以我在公园里
把我的衣服都烧光了

我认不出自己了
虽然我的心还在跳动着
我举起双臂
想看看这温暖的夜晚的空气
能不能带我走

你认不出我了
认不出来了
我飞向这个城市的另一头
世界的另一头
超越所有的边界