一）Glossar

jemanden annehmen - hier: jemanden einstellen oder für ein Studium zulassen

Domstadt, die - hier: Köln

Mann! - umgangssprachlich: Ausdruck von Ärger

total bescheuert - umgangssprachlich für: sehr dumm

Spinner, der - jemand, der verrückte Sachen macht oder sagt

Perverse, der - jemand, der besonders im sexuellen Bereich nicht normal reagiert

jemandem blind in die Arme rennen - hier: sich mit einem Unbekannten treffen, der viel-leicht schlechte Absichten hat

gespannt sein - neugiehg sein; wissen wollen, wie etwas weitergeht

naiv - hier: gutgläubig; an nichts Böses denkend

unfassbar - unvorstellbar, nicht zu begreifen

Diplom, das - ein Abschluss, den man nur an einer Hochschule bekommen

 

 

二）Aufgabe

大家都晓得命令式的规则吧？

下面，我们来练习一下吧！

Beispiel: Reza meint, dass Mark endlich einkaufen gehen soil.

              ( Geh endlich einkaufen!) 

a) Die Verkäuferin fordert Jojo und Lena auf, ihr zehn Euro zu geben.

b) Alex bittet Jojo und Lena, ihm die Daumen zu drücken.

 

c) Reza möchte, dass Jojo und Mark leiser sind.

 

d) Ein fremder Mann erklärt Jojo den Weg und sagt ihr, dass sie an der nächsten Kreu-zung rechts abbiegen soll.

 

a) Geben Sie mir zehn Euro!

b) Drückt mir die Daumen!

c) Seid (bitte) leiser!

d) Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab!