1. halb offen > 半 开 半
2. das geht Sie nichts an > 这 与 您 关
3. sein Leben wagen > 敢 于 闯 面
4. jemandem treu bleiben > 对 某 人 保 忠 诚
5. den Strom abschalten > 切 电 流
6. die Speisen salzen > 菜 肴 加 盐
7. Wie lange dauert die Reparatur? > 理 时 间 要 多 久 ？
8. ein krummer Nagel > 一 根 弯 的 钉 子
9. eine gerechte Sache > 一 件 义 的 事 情
10. Wir müssen Strom sparen. > 我 们 必 节 约 用 电 。
11. am rechten Ufer > 在 岸
12. in Frage stellen / in Zweifel ziehen > 打 个 问 / 怀 疑
13. Vor Taschendieben wird gewarnt! > 意 小 偷 ！
14. es einrichten, dass > 安 排 处 以 便
15. aus Mitleid für > 出 对 ... 的 同 情