开口说德语:有什么了不起的！

Na und?   有什么了不起的！

 (1) A: Er hat diesmal die größte Prämie bekommen.             

          这次奖金他拿得最多。

     B: Na und?                                           

          有什么了不起的！

 (2) A: Diesmal hat ihre Tochter die Aufnahmeprüfung für die Tsinghua-Universität         

          bestanden.

          她女儿这次考上了清华大学。

     B: Na und?                                

          有什么了不起的！

     A: Du bist neidisch, oder?                     

          你不是嫉妒吧。

 (3) A: Sie hat einen guten Mann gefunden, er liebt sie sehr.         

          她找了个好老公，很爱她。

     B: Na und?                                            

          有什么了不起的！