德语常用句子：Verkehrsmittel-Sätze für Gespräche am Bahnhof und in öffentlichen Verkehrsmitteln

Am Fahrkartenautomaten

Entschuldigung, kannst du/könnt ihr/können Sie mir/uns bitte helfen?

Könntest du/Könntet ihr/Könnten Sie mir bitte (weiter)helfen?

Ich brauche deine/eure/Ihre Hilfe.

Ich weiß nicht, wie man eine Fahrkarte kauft.

Ich habe keine Ahnung, wie der Fahrkartenautomat funktioniert.

Entschuldigung, ich habe eine Frage.

Wie funktioniert der Automat?

Ich möchte (von hier) zum Bahnhof/zur Uni/nach… fahren.

Wie bekomme/kaufe ich eine Fahrkarte?

Wie kann ich eine Fahrkarte kaufen?

Ich brauche eine Fahrkarte von hier… nach…, aber ich weiß nicht, wie das geht.

Ich möchte zum Rathenauplatz fahren. Welche Preisstufe ist das?

Wissen Sie, welche Preisstufe ich wählen muss, wenn ich zum Kottbusser Tor (fahren) will?

 

Am Fahrkartenschalter/An der Information

Ich möchte von hier nach… fahren.

Ich möchte/hätte gern eine Fahrkarte von… nach…

Wie komme ich von hier nach… /zum Marktplatz/zur Universität?

Komme ich von hier nach… /zum Hauptbahnhof/zum Busbahnhof?

Fährt von hier ein Bus/eine Bahn nach…/ins Stadtzentrum?

Von wo fährt der Bus/der Zug/die Bahn nach… ab?

Welche Linie fährt nach…?

Wo fährt die Linie 3 ab?

Auf/Von welchem Gleis fährt die S-Bahn nach Leverkusen-Mitte ab?

Wann fährt der (nächste) Bus/Zug nach…?

Wann fährt die (nächste) Bahn nach…?

Bis wie viel Uhr fahren Busse nach…?

Um wie viel Uhr fährt der letzte Bus/die letzte Bahn (nach…)?

Wie viel Verspätung hat der Zug nach…?

Wie lange dauert die Fahrt/der Flug?

Gibt es eine andere Möglichkeit (, dorthin zu fahren)?

Wann komme ich in… an?

Muss ich umsteigen oder fährt der Bus/der Zug/die Bahn direkt nach…

Können/Könnten Sie mir bitte sagen, wann die nächste S-Bahn nach Düren fährt?

Können/Könnten Sie mir bitte sagen, ob heute noch ein Zug nach Koblenz fährt?

 

Im Bus/ Im Zug / In der Bahn

Wie viele Stationen/Haltestellen sind es (noch) bis…?

Weißt du/Wissen Sie, wie viele Stationen es noch bis… sind?

Wo muss ich aussteigen, wenn ich zum Rathaus will?

Hält der Bus/die Bahn in der Nähe von…?

Fährt der Bus/die Bahn/der Zug nach Erpel/zum Hauptbahnhof/zur Uni?

Ist das der Bus/die Bahn/der Zug nach Bonn/zum Stadion/zur Uniklinik?

Könntest du/Könnten Sie mir bitte sagen, ob das der Bus zur Uniklinik ist?

Wie heißt diese Haltestelle?

Welche Haltestelle ist das?

Weißt du/Wissen Sie, welche Haltestelle das ist?

Wie heißt die nächste Haltestelle?