1. Hallo, Zimmr service!
喂!管理员吗?
2. Was kann ich für Sie tun?
是,有什么吩咐?
3. Können Sie mich morgen um 6 Uhr wecken?
请你在6点钟准备床铺。
4. Gut!
知道了。
5. Ich möchte einige Packete aufgeben. Kann mir Jemand helfen?
我要寄出几件包裹,谁处理包裹?
6. Da werden Ihnen die helfen.
请你叫搬运工。
7. Hallo die Rezeption. Haben Sie mir etwas zu übermitteln?
喂,柜台吗?有什么事要转达我的?
8. Können Sie mir Ihren Namen und die Zimmernummer sagen?
请告诉我你的姓名及房间号码。
9. Zimmer 527. Mein Name ist Zhang Da.
527号,张大。
10. Hier ist Post für Sie.
是,有你的信件。
11. Ich möchte gerade ausgehen. Ich hole sie gleich, danke.
我正要外出,我来领取了。
12. Gut, wir warten auf Sie.
好,我等你了。
13. Sie wünschen?
有什么吩咐吗?
14. Mein Name ist Zhang Da. Eben habe ich mit Ihnen telefoniert.
我是张大,我刚才和你联络的。
15. Augenblick bitte.
请稍等一会儿。
16. Das ist Ihr Brief.
这是你的信。
17. Danke!
谢谢!
18. Bitte unterschreiben Sie hier.
请在收据上签个名。
19. Zimmer Service!
喂!房间的服务生吗?
20. Konnten Sie mir ein Whisky mit Eis bringen?
能给我一杯加冰威士忌?
21. Ja, sofort.
是,马上拿给你。
22. Darf ich eintreten?
我可以进来吗?
23. Bitte herein.
请进,房间是开的。
24. Das ist für Sie.
这是你叫的东西。
25. Danke, das ist für Sie.
谢谢,请收小费。
26. Vielen Dank! Gute Nacht.
非常谢谢你,晚安!
27. Entschuldigen Sie Rezeption, können Sie mich morgen früh um 5 Uhr wecken.
喂!柜台,5点钟叫醒我。
28. Um fünf Uhr morgen früh?
明天早上5点钟吗?
29. Ja, ich muss um 6 Uhr 30 abrechnen.
我要在6点30分算帐。
30. Haben Sie viel Gepäckträger?
你有很多行李吗?
31.Nein, nur zwei.
没有很多,两件而已。
32.Die Gepäckträger kommen um 6 Uhr 30.
我们的搬运工在6点30分去拿。
Soll ich die vor die Tür stellen?
行李放在房间门口,是吗?
34. Nein, bitte lassen Sie sie im Zimmer.
不,请放在房间的内侧。