饭店德语：在服务台

1. Ich möchte einige Auskünfte von Ihnen.

我想请教你有关旅社的问题。

2. Bitte, gern.

是，有什么问题吗?

3. Wo ist das Restaurant?

餐厅在哪儿?

4. Das grosse Restaurant ist im 11. Stockwerk.

大餐厅是在12楼。

5. Gibt es sonst noch ein anderes?

还有别的吃的地方吗?

6. Das Grillrestaurant ist im Erdgeschoss.

烧烤餐厅在1楼。

7. Im Untergeschoss ist noch ein Schnellrestaurant.

快速餐厅是在地下楼。

8. Gibt es ein paar Restaurants, wo man Kleinigkeiten, bekommen kann?

是点心小吃的好地方，是吗?

9. Ja.

是的。

10. Wann beginnt das Abendessen?

那末晚餐什么时候开始供应?

11. Von 8 bis 10 Uhr ist das grosse Restaurant geöffnet.

大餐厅8时开始供应，10点钟打烊。

12. Und das Grillrestaurant?

烧烤餐厅呢?

13. Von halb 8 bis 11 abends.

8点半到11点。

14.Es ist zu spt abends.

在晚上太晚了啊!

15. Das Schnellrestaurant ist 24 Stunden offen.

快速餐厅整天24小时供应。

16. Muss man im grossen Restaurant Anzug anziehen?

在大餐厅要穿上西装及领带吗?

17.Ja, auch im Grillrestaurant.

是，大餐厅及烧烤餐厅要那样。

18. Im Schnellrestaurant ist es freier.

在快速餐厅可随便穿什么衣服。

19. Alles klar.

现在我明白了。

20. Haben Sie sonst noch Fragen?

有其他问题吗?

21. Ja, noch eine Frage.

是，还有一些问题。

22. Haben Sie Briefmarken?

你们出售邮票吗?

23. Im unteren Geschoss.

在地下楼的拱廊街。

24. Die Briefamarken sind auch vom Automaten in der Lobbi zu bekommen.

在大客厅自动贩卖机也可以购得。

25. Arbeitet der Buchhalter auch in der Nacht?

会计会办公到半夜吗?

26. Ja, die ganze Nacht hindurch.

是，我们整夜办公。

27. Ab welcher Zeit wird es abgerechnet?

最重要的事，什么时候是算帐时间?

28. Vom Mittag.

是中午。

29. Vielen Dank!

真是谢谢你。