德语时间副词

在口语中，为了避免造成不必要的误会，最好在时间后面加上时间副词如：morgens (jeden Morgen), vormittags (jeden Vormittag), mittags (jeden Mittag), nachmittags (jeden Nachmittag), abends (jeden Abend), nachts (jede Nacht)等等。

 

Ich stehe um 6 Uhr am Morgen auf.

Ich stehe morgens um 6.00 Uhr auf.

我每天早上6点起床。

 

Um 12.00 Uhr am Mittag haben wir Pause.

Pause haben wir mittags um 12.00 Uhr.

每天中午12点我们开始休息。

 

Am Nachmittag machen wir Sport.

Sport machen wir nachmittags.

每天下午我们做运动。

 

Am Abend reden wir in der Familie über den Tag.

In der Familie reden wir abends über den Tag.

每晚我们都跟家里人聊聊白天的事情。

 

In der Nacht ist es im Haus sehr ruhig.

Im Haus ist es nachts sehr ruhig.

每天夜里屋里都很安静。