Der Spieler findet heraus, dass der 13. August 1961 das Datum des Mauerbaus in Berlin ist und der 9. November 1989 der Tag, an dem sie fiel. Die Mission hängt eng mit diesen beiden Daten zusammen. Aber was kann Anna tun?
SITUATION 1: Im KaDeWe
PAUL: Anna, komm, schnell, hier rein… ins KaDeWe, hier finden sie uns nicht!
ANNA: Ka De We? Letters?
PAUL: Ja, Kaufhaus des Westens.
ANNA: Oh, it's all… It´s all decked out for Christmas.
PAUL: Ja, bald ist Weihnachten. Mit all den Lichtern und Farben… blau, rot, gold, und silber...
ANNA: Oh, Paul, look, schön!
PAUL: Ah, der kleine Bär, der gefällt dir, was? Der Bär, das Wahrzeichen von Berlin.
ANNA: Bär? Oh, Berlin, of course, the bear, the bear is the symbol of Berlin.
PAUL: Möchtest du ihn haben?
ANNA: Oh, Paul! Was hat der Bär? Was ist das, Paul? Is that a bit of concrete I can see?
PAUL: Ach das, ja, das ist ein Stück von der Berliner Mauer… Moment, mein Handy!
SITUATION 2
PAUL: Winkler. Ja, Moment, ich gebe sie Ihnen… Anna, noch ein Anruf für dich.
ANNA: Hello?