1. Das Waschbecken ist verstopft. > 手 盆 堵 塞 了 。
2. ich für meine Person / was mich betrifft > 就 我 本 人 言 / 对 我 个 人 来 说
3. seine Wahl treffen > 作 出 择
4. Gern geschehen! / Keine Ursache! / Bitte sehr! > 愿 意 劳 ! / 别 客 气 ! / 不 用 谢 !
5. Die Bewerbung ist unvollständig. > 应 征 材 料 齐 全 。
6. Hiermit bestätige ich den Eingang Ihrer Lieferung. > 来 货 收 迄 , 特 此 证 。
7. eine Aufgabe stellen > 提 出 一 任 务
8. einen Film entwickeln > 冲 洗 一 个 胶
9. mit Bindfaden zubinden > 用 细 绳 捆
10. Bitte nicht berühren! > 请 触 摸 !
11. in Stücke hauen > 砍 成 片
12. An wem liegt es? / Wer ist schuld? > 谁 弄 的 ? / 谁 的 失 ?
13. unter vier Augen > 俩 人 下
14. Er machte die Übersetzung vom Spanischen ins Englische. > 他 从 西 班 牙 文 译 成 英 文 了 。
15. es liegt mir am Herzen > 此 事 总 牵 在 心 上