1. Haben Sie Feuer? > 能 借 个 吗 ?
2. Mach das Beste aus dieser Gelegenheit. > 尽 量 争 取 最 好 的 结 果 。
3. Was fehlt Ihnen? > 您 什 么 地 方 不 舒 ?
4. Das trifft sich gut! > 这 太 凑 了 。
5. Fasse dich kurz! > 请 简 扼 要 !
6. Ich möchte ein Brötchen mit Hähnchenfleisch. > 我 想 要 仔 鸡 肉 的 小 面 包 。
7. Beurteile Menschen nicht nach dem Äußeren. > 要 以 貌 取 人 。
8. Die Betten wurden zu selten frisch bezogen. > 床 单 换 不 勤 。
9. Sie haben Silvester eine Party gemacht. > 他 们 在 夕 举 行 了 晚 会 。
10. Hiermit stellen wir Ihnen folgende Beträge in Rechnung ... > 现 为 您 将 下 ... 款 项 列 入 发 票
11. Einfahrt freihalten! > 请 勿 塞 车 辆 入 口 !
12. Bring das Kind nicht zum Weinen! > 别 弄 哭 孩 子 !
13. Ist die Bedienung inbegriffen? > 这 括 服 务 费 吗 ?
14. Start und Ziel > 起 点 和 点
15. Nutzen ziehen aus / Kapital schlagen aus > 从 某 事 得 到 利 益 / 得 资 本