初级德语会话 14课 您的孩子真的很迷人 对话

 

A: Sind das Ihre Kinder?

这些是您的孩子吗？

B: Ja, wir machen jedes Jahr Fotos von den Kindern.

是呀，我们每年都给孩子们照相。

A: Sie haben wirklich reizende Kinder. Ihre Tochter hat die Schönheit ihrer Mutter.

您的孩子们真的很迷人。您的女儿长得跟她妈一样美。

B: Ja, sie sieht aus wie meine Frau in jungen Jahren.

是的，她就像我妻子年轻时的样子。

A: Und Ihr Sohn ist Ihnen wie aus dem Gesicht geschnitten.

您的儿子好象跟您一个模子倒出来的。

B: Danke, danke.

谢谢，谢谢。