wer----大学德语四级听力突破
第二类:wer
此类题目所占比例也很小,仅占A节试题的9%左右,多为给出一段情景对话,再询问其中某人的职业。
此类题目的解题关键是联想选择项中各职业的常用语,找出之间的区别。
例2-1:1996.6-10
A) Lehrerin
B) Beamtin
C) Verkaeuferin
D) Kellnerin
联想:
Lehrerin → Schueler, Hausaufgaben puenktlich machen/abgeben, Ruhe bitte!, oeffnen Sie Ihr Buch/Buecher, Seite ...!, Schliessen Sie das Buch!, Frau X, mein Sohn ist krank und kann heute nicht zur Schule
Beamtin → Wie heissen Sie? usw., Der Naechste, bitte!, informieren
Verkaeuferin → Sie wuenschen?, Bitte sehr?, Was darf's denn sein?, Kann ich Ihnen helfen?, Wieviel kosten/kostet ..., Das macht zusammen ... DM, ... DM zurueck, Das passt Ihnen sehr gut
Kellnerin → Was kaennen Sie uns empfehlen?, Was moechten Sie trinken?, Kommt sofort!, Guten Appetit!, Ihr Bier, bitte!, Hier, die Rechnung!, Stimmt so!
原文:
Frau: Haben Sie schon gewaehlt?
Mann: Ja. Fuer meine Frau einen Tee. Fuer mich ein Bier.
Frau: Und was noch?
Mann: Danke. Nichts mehr.
Eine dritte Stimme: Was ist die Frau von Beruf?
答案是 D)
例2-2:1998.6-7
A) Busfahrer
B) Verkaeufer
C) Kellner
D) Taxifahrer
对比各选项,A)与D)相近,很有可能两者之一是正确答案,需注意细节。B)和C)的相关联想参见例2-1。
原文:
Frau: Guten Tag!
Mann: Guten Tag! Wohin soll's denn gehen?
Frau: Hamburger Strasse 18.
Die Frage: Was ist der Mann von Beruf?
关键词句:Wohin soll's denn gehen? (司机询问乘客应将车开往何处,显然只能是出租车司机)
答案是 D)
试题中出现的其它职业:Arbeiter、Reisebegleiter、Schueler、Bauer、Schaffner
试题中可能考查的职业:Arzt/Krankenschwester、Reiseleiter、Polizist、Pfoertner、Rechtsanwalt、Friseur、Koch、Brieftraeger、Sekretaerin