英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语考试 » 德语DSH考试 » 正文

萨尔大学DSH考试 阅读部分2

时间:2013-06-03来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: DSH 阅读
Leseverstehen 
Gesamtbearbeitungszeit Aufgaben I & II: 30 Minuten)
I: Bitte wandeln Sie um!
 
1. In den Gebieten, die von der Desertifikation bedroht sind, lebt ein Drittel der Weltbevölkerung. 
Die ________________________________________________Gebiete ____________ 
_____________________________________________der Weltbevölkerung bewohnt.
 
2. Die Desertifikation, die den Lebensraum der Menschen einschränkt, ist die Folge falscher Nutzung der Ressourcen in den Trockengebieten.
Die _______________________________________________ Desertifikation entstand  ___________________, dass _____________________________________________. 
 
3. Die Ressourcen wurden beeinträchtigt oder zerstört; dadurch wird der Lebensraum der Menschen bedroht.
Aber wenn die Ressourcen _______________________________________________ wären, _______________________________________________________________.
 
4. Die Wüstenbildung, die in vielen Gebieten nicht mehr rückgängig gemacht werden kann, dehnt sich weiter aus, weil die Menschen nach Nahrung und Energie suchen. 
Die __________________________________________________________________ Wüstenbildung dehnt sich ________________________________________________ weiter aus.
 
5. Nach Meinung der Experten lässt sich diese Entwicklung nur durch eine Verhaltensänderung der Menschen, die davon betroffen sind, aufhalten.
Die Experten _______________________ Meinung, dass diese Entwicklung nur durch eine Verhaltensänderung der ___________________________Menschen___________________________________________________________kann.
 
Bewertung: 5 Aufgaben je 3 Punkte = 15 Punkte 
 
„Weltweit lässt sich feststellen, dass sich die Wüstengebiete auf der Erde ausbreiten. Dies ist eine Entwicklung, die man schon länger voraussehen konnte, die also vorhersehbar war. Wo man früher Felder hatte, reicht heute das nutzbare Land nicht mehr aus, um Mensch und Tier zu ernähren. Wodurch entstand diese Katastrophe? Sie wurde von den Menschen verursacht.“ 
 
II. BITTE SETZEN SIE DEN GANZEN TEXT IN DIE INDIREKTE REDE!
 
In einer Erklärung der Uno zum Jahr der Wüsten heißt es, ____________________________________________________________________________________________________________  ________________________________________________________________________________  ________________________________________________________________________________  ________________________________________________________________________________  ________________________________________________________________________________  ________________________________________________________________________________  ________________________________________________________________________________ 
 
Bewertung: 5 Punkte 
 
Lösungsbeispiel:
 
I: Bitte wandeln Sie um!
 
1. In den Gebieten, die von der Desertifikation bedroht sind, lebt ein Drittel der Weltbevölkerung.
Die von der Desertifikation bedrohten Gebiete werden von einem Drittel der Weltbevölkerung bewohnt.
 
2. Die Desertifikation, die den Lebensraum der Menschen einschränkt, ist die Folge falscher Nutzung der Ressourcen in den Trockengebieten.
Die den Lebensraum der Menschen einschränkende Desertifikation entstand dadurch, dass die Ressourcen in den Trockengebieten falsch genutzt wurden /werden.  
 
3. Die Ressourcen wurden beeinträchtigt oder zerstört; dadurch wird der Lebensraum der Menschen bedroht.
Aber wenn die Ressourcen nicht beeinträchtigt oder zerstört worden wären, würde der Lebensraum der Menschen nicht bedroht.
 
4. Die Wüstenbildung, die in vielen Gebieten nicht mehr rückgängig gemacht werden kann, dehnt sich weiter aus, weil die Menschen nach Nahrung und Energie suchen.
Die in vielen Gebieten nicht mehr rückgängig zu machende Wüstenbildung dehnt sich aufgrund der Suche der Menschen nach Nahrung und Energie weiter aus.
 
5. Nach Meinung der Experten lässt sich diese Entwicklung nur durch eine Verhaltensänderung der Menschen, die davon betroffen sind, aufhalten.
Die Experten sind der Meinung, dass diese Entwicklung nur durch eine Verhaltensänderung der (davon) betroffenen Menschen aufgehalten werden kann.
 
II. BITTE SETZEN SIE DEN GANZEN TEXT IN DIE INDIREKTE REDE!

In einer Erklärung der Uno zum Jahr der Wüsten heißt es, weltweit lasse sich feststellen, dass sich die Wüstengebiete auf der Erde ausbreiteten. Dies sei eine Entwicklung, die man schon länger habe voraussehen können,  die also vorhersehbar gewesen sei. Wo früher Felder gehabt habe, reiche heute das nutzbare Land nicht mehr aus, um Mensch und Tier zu ernähren. Man fragt, wodurch die Katastrophe entstanden sei. Sie sei vom Menschen verursacht worden.   

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴