德福作文修改：Welchen Job nehmen die Studierenden in Deutschland 3

Abschnitt 1 Einleitung

1 Wegen den finanziellen Schwierigkeiten üben viele Studierende in Deutschland einen Job in den Ferien aus./ damit sie ihr Studium in gewissem Maße=gewissermaßen finazieren/auf eigenen Beinen(Füßen) stehen können. Die Jobangebote sind allerdings sehr verschieden. Es gibt sowohl einfache Arbeit, die mit dem Studium kaum zu tun hat, als auch fachbezogene Jobs, die einen Zusammenhang mit dem Studienfach zeigen.Es kommt auch auf die Sprachfähigkeit an, was man durch einen Ferienjob zusätzlich zu Verbesserung finazieller Lage erreichen kann./ Die Sprachfähigkeit spielt in den Ferienjobs eine unheimlich wichtige Rolle.

2 Welchen Job nehmen die Studierenden in Deutschland, ist repräsentativ für das Studium in Deutschland. Seit Jahren rührt diese Frage die empfindliche Stelle der Studierenden. Von daher ist es kein Wunder, dass dieses Thema eine Menge Aufmerksamkeit erregt. Bevor wir über dises Thema sprechen, schauen wir uns zuerst die vorliegenden Grafik an.

3 Eine gute Ausbildung ist eine wichtige Grundlage beziehungweise Voraussetzung für eine berufliche Karriere oder eine höhere akademische Qualifikation. In einer wissensbasierten Gesellschaft ist Ausbildung für viele das bedeutendste persönliche Gut geworden. Deswegen streben immer mehr junge Menschen nach einem Studium. Deswegen tritt das Phänomen, das in dieser Grafik gezeigt wird, häufig in Erscheinung.

Abschnitt 2

Bevor wir über das Thema sprechen, schauen wir uns zuerst die vorliegende Grafik an.

Abschnitt 3 Grafikbeschreibung (13 bis 14 Zeile, 130-140 Wörter)

Die Grafik mit dem Titel „ Zeitaufwand für den Fereinjob und Art des Ferenjobs der Studierenden in Deutschland“, gestellt von dem Statischen Bundesamt im Jahr 2006, informiert uns daüber, wie viel Zeit deutsche sowie ausländische Studierende für den Ferienjob aufwenden und welchen Job sie nehmen.

(Arten von Ferienjobs)Dabei sind zwei Jobangebote ausgenommen beziehungsweise einfacher Job und fachbezogener Job(Arten von Ferienjobs).

Während deutsche Studenten durchschnittlich 264 Stunden für den Ferienjob aufwenden(39% davon für einfachen Job und 61% für fachbezogenen Job), verbringen ausländische Studenten 376 Stunden mit Ferienjobs beziehungsweise 69% mit einfachem Job und 31% mit fachbezogenem Job.

Man kann aus der vorliegenden Grafik schlussfolgern, dass ausländische Studenten mehr jobben, und die meisten von ihnen genommene Jobs einfache Tätigkeiten sind. Im Vergleich dazu nehmen deutsche Studierende mehr Jobs, die mit ihrem Fachkenntissen zu tun haben.

Abschnitt 4 Redewiedergabe(6 Zeile, 60 Wörter)  

Angesichts dieser Stituation kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung.

Die einen meinen, dass Studenten einen Ferienjob nimmt, hauptsächlich um ihre finanzielle Lage zu verbessern. / dass Studenten einen Ferienjob nimmt und zielen darauf ab, ihre finanzielle Lage zu verbessern., deshalb ist die Art des Jobs nicht wichtig/von großer Bedeutung.

Die anderen sind aber der Ansicht, dass sich die ausländischen Studenten während des Studiums mehr Mühe machen sollen, ihre Sprachfähigkeit und Sprachfertigkeit zu verbessern, damit sie einen mit ihrem Fach in Zusammenhang stehenden Job bekommen.

Abschnitt 5 Stellungnahme und Argumentation(13-14 Zeile, 130 bis 140 Wörter)

Ich persönlich halte die erste Meinung für sinnvoll. erstens: Deutschland ist ein teures Land. Familiäre Unterstützung allein reicht nicht aus. Besonders ausländische Studierenden müssen in ihrer Freizeit viel jobben, um ihr Studium zum Teil selbst zu finanzieren. Angesichts der schlechten wirtschaftlichen Lage ist es schon nicht leicht, sich einen Job zu erwerben, deshalb glaube ich, dass man nicht so große Wahl an Jobarten hat.

zweitens: ein Vorteil einfachen Jobs: eine persönliche Erfahrung: einem Gelegenheiten bieten, fremde Branchen kennenzulernen und mehr erleben.

drittens: ein anderer Vorteil einfachen Jobs: Das Studium ist ziemlich anstrengend, das heißt, wir arbeiten fast jeden Tag am Schreibtisch oder am Computer. Wenn man neben geistiger Arbeit auch ein bisschen körperlicher Arbeit ausübt, kommt das seiner Gesundheit zugute.

Ich persönlich halte die zweite Meinung für sinnvoll. Wie die Grafik uns deutlich gezeigt hat, nehmen ausländische Studenten weniger fachbezogene Jobs als deutsche Studierende. Der Grund besteht wohl darin, dass es fehlt ausländischen Studierenden an Sprachkompetenz und Sprachfertigkeit, die zu der Schlüsselqualifikation derjenigen zählen, die eine gute Arbeit in Zukunft finden möchten. Studium und berufliche Karriere beruhen auf fundierte Sprachkenntnissen. Außerdem sind gute Sprachkenntnisse für ausländische Studierende besonders von großer Bedeutung, weil nur mit guten Sprachkenntnissen sie ihr Studium erfolgreich bis zum Ende bringen können und sich besser in die deutsche Gesellschaft integrieren. Zuletzt können sie durch einen fachbezogenen Job Arbeitserfahrungen sammeln, die einem zu Hilfe kommen, sich später bevorzugt um einen Arbeitsplatz zu bewerben.  Angesichts der oben genannten Vorteile von fachgezogenen Jobs sollten ausländische Studierenden ihre Sprachfähigkeit verbessern, um einen fachbezogenen Job zu bekommen.

Abschnitt 6 Situation in der Heimat (vier-fünf Zeile, 40 -50 Wörter)