德语A1词汇讲解：besichtigen

1. 基本词义

besichtigen 是一个动词，意思是 "参观；游览"，通常用于指有目的地参观某个地方（如博物馆、城市景点等）。

 

例句：

Wir besichtigen das Schloss. （我们参观这座城堡。）

 

Touristen besichtigen oft den Kölner Dom. （游客经常参观科隆大教堂。）

 

2. 动词变位（A1需要掌握的基本形式）

人称代词 变位形式

ich besichtige

du besichtigst

er/sie/es besichtigt

wir besichtigen

ihr besichtigt

sie/Sie besichtigen

例句：

 

Du besichtigst morgen die Ausstellung. （你明天参观展览。）

 

Sie besichtigen die Altstadt. （他们游览老城区。）

 

3. 常见用法

(1) 参观景点或建筑

Die Gruppe besichtigt das Museum. （这个团体参观博物馆。）

 

Möchten Sie die Burg besichtigen? （您想参观这座城堡吗？）

 

(2) 房屋/公寓看房

Wir besichtigen eine Wohnung. （我们去看一套公寓。）

 

Er hat das Haus schon besichtigt. （他已经看过这栋房子了。）

 

(3) 搭配介词

etwas besichtigen （直接加宾语，无需介词）

 

Sie besichtigen den Park. （他们参观公园。）

 

4. 与类似动词的区别

❓ besichtigen vs. besuchen vs. anschauen

 

besichtigen → 有目的性地参观（景点、房屋等）

 

besuchen → 更通用，可指拜访人或访问某地

 

anschauen → 更随意地“看看”

 

例句对比：

 

Wir besichtigen das Museum. （我们参观博物馆。）

 

Wir besuchen unsere Freunde. （我们拜访朋友。）

 

Wir schauen uns die Fotos an. （我们看看照片。）

 

5. 常见错误

❌ 错误1：混淆 besichtigen 和 besuchen

 

❌ Ich besuche das Schloss. （可能正确，但更偏向“拜访”）

 

✅ Ich besichtige das Schloss. （明确表示“参观”）

 

❌ 错误2：错误使用介词

 

❌ Wir besichtigen im Museum.

 

✅ Wir besichtigen das Museum.

 

6. 实用短语

eine Stadt besichtigen （游览一座城市）

 

eine Wohnungsbesichtigung machen （看房）

 

eine Führung besichtigen （参加导览参观）

 

7. 练习句子

Morgen ___ (besichtigen/besuchen) wir das Brandenburger Tor.

 

Viele Touristen ___ (besichtigen/anschauen) den Eiffelturm.

 

Möchtest du die neue Wohnung ___ (besichtigen/besuchen)?

 

答案：

 

besichtigen

 

besichtigen

 

besichtigen

 

8. 总结

✅ besichtigen 用于：

 

有目的性地参观景点或建筑

 

看房或参观展览等正式场合

 

直接加宾语，无需介词