德语A1词汇讲解：der Bahnsteig

基本含义

der Bahnsteig (复数：die Bahnsteige) 意思是"站台"或"月台"，指火车站内供乘客上下车的平台区域。这个词由"Bahn"(轨道)和"Steig"(斜坡/走道)组成。

 

发音要点

发音：[ˈbaːnʃtaɪ̯k]

 

复数发音：[ˈbaːnʃtaɪ̯ɡə]

 

注意："ei"发[ai]音，"g"在词尾发[k]音

 

语法要点

词性：阳性名词(der)

 

复数形式：规则变化，加-e(die Bahnsteige)

 

冠词变化：

 

主格：der Bahnsteig

 

属格：des Bahnsteig(e)s

 

与格：dem Bahnsteig

 

宾格：den Bahnsteig

 

站台相关词汇

die Bahnsteigkante (站台边缘)

 

die Bahnsteignummer (站台号码)

 

der Bahnsteigchef (站台管理员)

 

die Bahnsteigkarte (站台票，现已少见)

 

实用例句

"Auf welchem Bahnsteig fährt der Zug nach München ab?" (去慕尼黑的火车在哪个站台发车？)

 

"Bitte bleiben Sie hinter der gelben Linie am Bahnsteig." (请站在站台的黄线后面。)

 

"Unser Zug steht auf Bahnsteig 5." (我们的火车停在第5站台。)

 

"Der Bahnsteig ist sehr voll heute." (今天站台非常拥挤。)

 

"Wir treffen uns am Bahnsteig um 10 Uhr." (我们10点在站台见面。)

 

重要表达

Bahnsteig wechseln (换站台)

 

am Bahnsteig warten (在站台等候)

 

Zug fährt von Bahnsteig 3 ab (火车从3站台出发)

 

学习建议

在火车站实地观察站台编号和标识

 

练习询问站台的实用对话：

 

"Entschuldigung, von welchem Bahnsteig fährt der ICE nach Hamburg?" (请问去汉堡的ICE在哪个站台？)

 

记住站台安全提示：

 

"Vorsicht an der Bahnsteigkante!" (小心站台边缘！)

 

常见错误

词性混淆：

错误：die Bahnsteig

正确：der Bahnsteig

 

复数形式错误：

错误：die Bahnsteigs

正确：die Bahnsteige

 

发音错误：

错误：[ban'ʃtiːg]

正确：[ˈbaːnʃtaɪ̯k]

 

文化小知识

德国火车站站台特点：

 

通常有数字编号(Gleis 1,2,3...)

 

大站分A/B/C区域方便定位

 

地面有彩色标记线指示车门位置

 

安全提示：

 

黄色安全线距离轨道边缘约80cm

 

听到"Vorsicht an der Bahnsteigkante!"广播时要后退