冰雪奇缘德语电影原声：Im Sommer

Kristoff: Ach wirklich? Du hast bestimmt noch nicht so viel Erfahrung mit Hitze.

 

Olaf: Nö. Aber manchmal da, da schließe ich einfach meine Augen und stelle mir vor wie es wohl wäre, wenn der Sommer käme.

 

Sommerwind, hüpf' auf der Wiese wie ein Kind und ich will tun was der Schnee so tut, im Sommer. 

Einen Drink in der Hand, mein Schneekörper liegt im heißen Sand. 

Ich werd' wahrscheinlich ganz knackig braun, im Sommer. 

Ich will segeln über's weite Meer, jeden Wintersturm entgeh'n! 

Mit einem Sprung bin ich schon im Wasser, es ist schön warm. 

Und dann würd' ich gern seh'n, wie die Freunde so vor mir steh'n. 

Stellt euch vor im Sommer da wär ich noch viel cooler!

 

Dah dah, da doo, uh bah bah bah bah bah boo!

 

Die Hitze und Kälte sind beide extrem, bring sie zusammen, wo ist das Problem?

 

Rrr Raht da daht dah dah dah dah dah dah dah dah doo!

 

Der Winter ist schön und ich lieb' meine Mütze, doch wär endlich Sommer, dann würd ich zur... 

Strandbar geh'n! 

Wird es mal schwer, glaub ich so fest an meinen Traum. 

Die Sommersonne will ich spür'n, man glaubt es kaum. 

Oh, das wär wirklich cool, ihr dürft auch alle mit in den Pool. 

Wenn ich endlich das tu, was Schneemänner tun, im Sommer!

 

Kristoff: Ich werd's ihm sagen.

 

Anna: Untersteh' dich, hörst du?!

 

Olaf: Im Sommer!