英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语歌曲 » 德国摇滚歌曲 » 正文

德语摇滚歌曲Herbert Grönemeyer:Zwo-Kairo

时间:2016-07-07来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Zwo
Vater legt nirgendwo mehr Hand an,
Sitzt im Schaukelstuhl,
Pfeift vor sich hin,
Wartet jeden Abend geduldig auf den Sandmann
Mutter spricht mit ihm kein Wort
Es hat sowieso keinen Sinn.
 
Was geschah am Sonntagabend?
Die Heizung fiel aus
Die Zimmer eiskalt
Vater schläft in solchem Fall in seinem Wohnwagen
Mutter macht das Fernsehen aus,
Geht mit 'nem dicken Schal in den Wald.
 
Daß Papa nichts weiß,
Macht Mama nicht heiß
Sie wollte schon immer mal nach Kairo.
Ist Mama im Wald,
Wird Papa bald kalt.
Es ist alles so, wie es sein soll
Er ließ sich viel zu früh pensionieren
Soll er ruhig frieren.
 
Vater spricht sein Leben auf Kassette,
Brummt ein Lied
Mutter erwähnt er nie.
Die tratscht derweil mit ihrer Freundin um die Wette:
Wie wird man bloß den Alten los?
Er denkt genauso über sie.
 
Was Mama nicht weiß
Papa ist schon ganz heiß
Er wollte immer allein nach Kairo.
Mach' ich sie im Wald
Oder wo sonst kalt?
Es wird alles so, wie es sein soll
Er ließ sich extra früh pensionieren
Jetzt muß 'mal was passieren.
 
Nimmt man sich 'n Killer?
Ertränk' ich ihn im See?
Vielleicht hilft mir Frau Müller – denn
Sie ist so eine gute Fee.
 
Was sucht ein Wohnwagen
Mitten im Waldsee?
Im Haus ist's wieder warm
Draußen fällt der Schnee
Sie trinken mit Wohlbehagen
Ein Tässchen Tee.
 
Die Arbeit im Wald
Machte die Händchen kalt
Und wie geht's Papa im See?
 
Daß es Papa nicht weiß,
Macht Mama nicht heiß
Frau Müller fährt mit nach Kairo.
 
Papa liegt auf Eis
Mutter wird so heiß
Es ist alles so, wie es sein soll
Er ließ sich viel zu früh pensionieren
Soll er ruhig frieren. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------