英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Jeden Tag geh ich an seiner Wohnungstür vorbei
Und jeden Tag da wünscht' ich mir: vielleicht ist er noch frei
Seit dem Kindergarten kenn ich ihn
Doch ich glaube leider er kannte mich nie
In der Schule saß ich in der Klasse gleich ihm gegenüber
Ich dachte immer nur an ihn
darum war ich auch ein schlechter Schüler
Die Lehrer sagten: "Hey was issen los mir dir?"
Ich sagte: "Bitte darf ich in die Klasse vis-a-vis?"
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Und ich frag mich was es ist was mir an dir so gut gefällt, gefällt
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Mohnblumenfeld na na na Mohnblumenfeld gefällt
Mein Wunsch der wurde nicht erfüllt
Die Zeit vergeht im Flug
Doch in acht langen Jahren
Bekomm ich von dir nie genug
Ins Kino wollt' ich mit dir gehn
Du hast gesagt komm lass es sein
Du bist zwar furchtbar nett
Aber leider noch zu klein
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Und ich frag mich was es ist was mir an dir so gut gefällt, gefällt
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Mohnblumenfeld na na na Mohnblumenfeld gefällt
So trennen sich die Wege (ja)
Und jeder geht woanders hin (woanders hin)
Und du soltest jetzt mal sehn
Wie ich tief gefallen bin
Manchmal gibt es Tage wo ich nur noch an dich denk (nur noch an dich denk)
Da leg ich mich allein in ein Mohnblumenfeld
Dann schließ ich die Augen Und ich dreh
die Zeit zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Und ich frag mich was es ist was mir an dir so gut gefällt, gefällt
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Mohnblumenfeld na na na Mohnblumenfeld gefällt
Ich schau aufs Mohnblumenfeld
Mohnblumenfeld na na na Mohnblumenfeld
Mohnblumenfeld na na na Mohnblumenfeld
Mohnblumenfeld na na na Mohnblumenfeld
Gefällt, gefällt 