英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Alles ist still
Der Wind hat sich zum schlafen hingelegt
Und schweigen herrscht überall
Kein Monster das sich regt
Und wer nun bald schläft der findet Frieden
wirf die sorgen ab
Der gelbe Mond kehrt heim
Und schaut auf dich herab
Schließ die Augen
lausch den lügen
Alles was ich dir erzähl
Sind Märchen nur von Glück
Schließ die Augen
lausch den lügen
segle fort in deinen Traum
und schau nicht zurück
Alles ist still
Die wilden Tiere sind zu Bett gebracht
Die Träume der ganzen Welt
sind seelisch heute Nacht
Der Schlaf ist ohne Sünde
Ich flüstres dir ich bin noch Morgen hier
Der gelbe Mond kehrt heim
Und schaut auf dich herab
Schließ die Augen
lausch den lügen
Alles was ich dir erzähl
Sind Märchen nur von Glück
Schließ die Augen
lausch den lügen
segle fort in deinen Traum
und schau nicht zurück (nicht zurück) 