英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Niemand zeigt dir den Weg.
无人为你指点迷津
Niemand sagt was du tust.
予心之悲伤 莫知予哀
Alle reden mit dir unentwegt.
我矢志不渝 祈求谅解
Doch im Endeffekt entscheidest du's.
而最终 抉择于你
Was du machst und wo du lebst.
你在饰演何角色呢 又寄身何处
Wer du bist und wohin du gehst.
你面具下是什么呢 又步趋何方
Du musst dich entscheiden denn irgendwann ist es entscheidend zu spät
沉吟不决 则坐失良机
Ich hab gekämpft, ich habs versucht.
我寻寻觅觅
Ich bin gefallen auf einem Grund.
并以此为傲
Mein Leben verblasst immer mehr.
后万念俱灰
Sieh mich an, ich knie vor dir.
我敬畏你 并匍匐于地
Ohhh...
哦哦哦…
Und jetzt bitte ich dich mich zu retten.
请你拯救我吧
Ohhh...
哦哦哦…
Denn ich ertrinke ohne es zu merken.
否则我将至死不悟
Nur ein Augenblinzeln und ein Jahr.
弹指一挥 斗转星移
Ist wieder vorbei und ich frag
扪心自问吧
mich, wann ich das Atmen vergessen hab.
我丧魄失魂
Denn jeden Tag verlier ich irgendwas.
年深日久 只落得孑然一身
Mein Leben verblasst immer mehr.
我万念俱灰
Sieh mich an, ich knie vor dir.
我敬畏你 并匍匐于地
Ohhh...
哦哦哦…
Und jetzt bitte ich dich mich zu retten.
请你拯救我吧
Ohhh...
哦哦哦…
Denn ich ertrinke ohne es zu merken.
否则我将至死不悟
Ich hab nen Grund mich zu verschonen.
我能荣获救赎
Ich hab nen Grund und der Grund bist du.
都缘系于你
Ahhh Ohhh...
啊哦哦哦…
Und jetzt bitte ich dich mich zu retten.
请你拯救我吧
Ahhh Ohhh...
啊哦哦哦…
Denn ich ertrinke ohne es zu merken.
否则我将至死不悟
Ohhh...
哦哦哦…
(und was ist jetzt, am Ende der Welt,)
永恒之宴摆在世界之末
(wenn ich noch steh und dann es fällt.)
裹足不前 则是自掘坟墓
(Ich hab nen Grund mich zu Verschonen.)
我能荣获救赎
(Ich hab nen Grund und der Grund bist du)
都缘系于你 