- 德语习语:Das schlägt dem Fass den Boden aus
2022-08-17 标签:
Fass 这太不象话了!这太离谱!Sieh doch, die Kinder sind ja schon wieder in unserem...
- 德语习语:Einen Kater haben
2022-08-17 标签:
习语 宿醉 - 喝太多酒后感到恶心,醉酒后头痛Wie geht es dir? Tja, ich habe einen Kat...
- 德语习语:Seinen Senf dazugeben
2022-08-17 标签:
Senf 对什么都能发表高见,对所有事情提出自己的意见。Dieser Dummschwtzer muss zu all...
- 德语习语:Kalte Füße kriegen
2022-08-17 标签:
Füße 胆怯,害怕,往回缩(指放弃原来的打算)Da bekam der Junge kalte Fe, er ging noch...
- 德语习语:Bauklötze staunen
2022-08-17 标签:
Bauklötze 惊奇、不敢相信自己的眼睛Bedeutung:Baukltze staunenstauen, sich sehr wundern, ...
- 德语习语:Etwas auf den Nägeln brennen
2022-08-17 标签:
Nägeln 迫在眉睫如果说某件事快烧到指甲了,则说明某事出于紧要关头,人们必须尽快的把它...
- 德语习语:Krokodilstränen weinen
2022-08-17 标签:
Krokodilstränen 假装悲伤/怜悯Bedeutung:Krokodilstrnen weinenTraurigkeit/Mitleid vortuschen, s...
- 德语习语:Da brat’ mir einer einen Storch
2022-08-17 标签:
Storch 惊呼、难以置信/愤怒、惊讶Bedeutung:Da brat mir einer einen StorchAusruf der V...
- 德语习语:Jemandem reinen Wein einschenken
2022-08-15 标签:
Wein 告知某人真相Wenn unsere Freunde etwas Falsches gemacht haben, sollen wir ihne...
- 德语习语:Es ist allerhöchste Eisenbahn
2022-08-15 标签:
习语 不能再迟了。(或:不能再拖延了。) 时间紧迫。Bedeutung:Es ist allerhchste Eisenb...
- 德语习语:Nach Strich und Faden
2022-08-15 标签:
Faden nach Strich und Faden 结结实实地,狠狠地,彻底地,详尽地Er hat den Jungen nac...
- 德语习语:Jemandem auf den Zahn fühlen
2022-08-15 标签:
Zahn 探查某人,审查某事,对其进行检验Bedeutung:Jemandem auf den Zahn fhlenetwas ge...
- 德语习语:Durch den Wind sein
2022-08-15 标签:
Wind 筋疲力尽,注意力不集中,无法清晰思考Bedeutung:Durch den Wind seinverwirrt, du...
- 德语习语:Jemandem das Handwerk legen
2022-08-15 标签:
Handwerk 使某人停止恶劣的行径,制止非法行为,防止某人从事某项活动Bedeutung:Jemandem da...
- 德语习语:Jemanden an der Nase herumführen
2022-08-15 标签:
Nase 牵着某人的鼻子走,欺骗/愚弄某人Ein Betrger fhrte Geschftsleute in Langnau woc...
- 德语习语:Unter die Haube kommen
2022-08-15 标签:
Haube 出嫁Bedeutung:Unter die Haube kommenheiratenSie hat viel Mhe, unter die Haube...
- 德语习语:Alle Register ziehen
2022-08-15 标签:
习语 Bedeutung:Alle Register ziehenalles mgliche tun, um etwas zu erreichen, alle ...
- 德语习语:Sich am Riemen reißen
2022-08-15 标签:
Riemen 振作起来,坚持到底Bedeutung:Sich am Riemen reiensich zusammennehmen, sich Mhe...
- 德语习语:Asche auf mein Haupt
2022-08-08 标签:
Haupt 后悔,忏悔,悔罪Bedeutung:Asche auf mein Hauptselbst anklagen, bereuen, bedau...
- 德语习语:Alles über einen Kamm scheren
2022-08-08 标签:
习语 一视同仁所有的都通过一把梳子来修剪,一刀切。Jeder hat seine Interesse. Man ka...