英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Deutsche lernen mit den Sätzen. Verb “ bilden “. Deutsche Wortschatz lernen. Verb bilden mit Beispielsätze.
Kinder bilden sich ihre Meinung oft durch Beobachtungen und Erfahrungen.
Die Schule ist ein Ort, an dem junge Menschen ihre Kompetenzen bilden.
Unser Gehirn bildet ständig neue Verbindungen, um neue Informationen zu verarbeiten.
Der Regen bildet kleine Pfützen auf dem Gehweg.
In der Kunst kann man Emotionen und Gedanken auf einzigartige Weise bilden.
Gute Kommunikationsfähigkeiten kann man durch regelmäßige Übung bilden.
Der Lehrer bildete die Schüler über die Geschichte des Landes aus.
In einer Gruppe kann man starke Bindungen und Beziehungen bilden.
Die Natur bildet eine Vielzahl von Landschaften und Ökosystemen.
Unser Körper bildet jeden Tag neue Zellen.
Der Fluss bildet ein Tal durch den Felsen.
Die Natur bildet ein einzigartiges Ökosystem, und es ist wichtig, sie zu schützen und zu erhalten.
Die Schüler bildeten eine Arbeitsgruppe, um das Projekt abzuschließen.
Die Erde bildet eine Kugelform aufgrund ihrer Rotation.
Der Künstler bildet ein Porträt aus Ton.
Der Regen bildet kleine Pfützen auf dem Gehweg, und das Gras wird dadurch grüner.
In einer Demokratie kann man die Regierung durch das Stimmrecht bilden.
Die Tiere bilden verschiedene Ökosysteme, um zu überleben.
Die Sonne bildet Licht und Wärme für den Planeten.
Der Schüler bildete sich durch selbstständiges Lernen und Forschen.
Der Architekt bildet ein Konzept für das neue Gebäude.
Der Lehrer bildete die Schüler über die Geschichte des Landes aus, aber es ist auch wichtig, dass sie selbst recherchieren und lernen.
In einer Gruppe kann man starke Bindungen und Beziehungen bilden, aber manchmal kann es auch zu Konflikten kommen.
Ⅰ Vt.
① 制成，制作（近义词：formen）
etw. (aus etw.) bilden
Masken aus Ton, Figuren aus Wachs bilden
用陶土做面具，用蜡做雕像
② 产生，生长
Die Pflanze bildet Ableger.
植物长出嫩枝。
Die Früchte bilden Saft.
果实产生果汁。
③ 造，构成
einen Relativsatz bilden
造一个关系从句
④ 组成，形成
Die Neugierigen bildeten einen Kreis um die Unfallstelle.
好奇的人在出事点围了一个圈。
Die Wartenden bilden eine Schlange von 200 Metern.
等的人形成了200米的长队。
⑤构成，是
Der Fluss bildet die Grenze zwischen beiden Staaten.
河流构成了两个国家的边。
Der Grundriss der Kapelle bildet ein Sechseck.
小教堂的平面是六角形。
⑥ 组成，组织，建立
eine Regierung bilden
组织了一个政府
Elf Fußballspieler bilden eine Mannschaft.
十一个球员组成一支球队。
Ⅱ Vr.
① 形成，产生
Der Nebel bildet sich.
形成雾。
② 受教育，增长知识
sich durch die gesellschaftliche Praxis bilden
通过社会实践增长知识
Ⅲ Vi.
增长知识，扩大知识面
Die anderen Parteien bilden die Opposition.
其他的党派组成反对党。
2.Elf Fußballspieler bilden eine Mannschaft.
十一个球员组成一支球队。
3.Draußen am Zaun bilden sich im Winter lange Eiszapfen.
外面的篱笆上冬天会有长长的冰柱。
4.Die Früchte bilden Saft.
果实产生果汁。
5.Der Vorfall von gestern bildete den ganzen Abend das Gesprächsthema.
