德语颜色词汇：kirschgrün

Eine ganz besondere Farbe, die man ausschließlich an Ampeln und immer nur für einen ganz kurzen Augenblick sehen kann. Es ist der Moment, wenn die Ampel schon auf Rot umgesprungen ist, man aber dennoch mit seinem Fahrzeug über die Kreuzung fährt. Aus dem Auge des Fahrers erscheint dieses Rot merkwürdigerweise kirschgrün: „Es war noch nicht rot, das war kirschgrün!“