德语单词：dumm 笨的,愚蠢

Dieses Kind, das lieber faul ist als dumm:

比起愚蠢，这孩子更懒一些：

dumm

adj

笨的,不懂事的,憨头憨脑的,糟糕的,使人头晕的

德语例句

1.Das ist doch zu dumm!

这太蠢了！

2.Die Sache ist dumm ausgegangen. 

事情搞糟糕了。

3.Zu dumm! Mein Kugelschreiber ist kaputt.

天呐，我的圆珠笔坏了。

4.Besser stumm als dumm.

[谚]愚蠢不如缄默。

5.Er ist alles andere als dumm. 

他一点也不笨。

6.Vom Karussellfahren wird mir immer so dumm im Kopf.

坐旋转木马我总是感到头晕。

7.Es war sehr dumm von dir, im Regen spazierenzugehen, jetzt bist du erkältet.

冒着雨去散步你真傻，现在你可不就感冒了。

8.Du dummes Ding.

(口)你这个笨蛋。

9.Dummes Vieh!

愚蠢的畜生！

10.So ein (dummes) Roß!

真是头蠢驴！

11.Rede kein dummes Zeug!

(口)别说傻话了！(或:别胡说八道！)

12.(Du bist) selber dumm!

(口)你自己才笨呢!(驳斥别人的骂语)

13.(Das ist) dummes Zeug!

(这是)废话！

14.sichnicht für dumm verkaufen lassen

(俗)不受人愚弄(或蒙蔽)

15.Du blöder （或 dummer） Sack!

（俗，骂）你这个笨蛋！

16.Das ist aber wirklich dumm!

这真是糟透了！

17.jmdm. ist (或 wird) etw. zu dumm

(口)某人对某事忍耐不住了

18.Die Sache wäre beinahe dumm ausgegangen.

事情差点儿搞糟了。

19.Er ist so dumm wie er lang ist.

(口)他非常笨。

20.Er ist nicht dumm, nicht faul.

他不笨,也不懒。