Dieser Moment, wenn die Sonnenstrahlen am frühen Morgen hinter dem Berg hervorkommen und Dich und das Tal plötzlich hell erleuchten.
这一刻,太阳光在清晨透过山脉,突然间照亮了你和山谷。
plötzlich
adj 突然的,意外的,忽然的
德语例句
1.Plötzlich habe ich eine Idee.
突然间我想到了一个主意。
2.Plötzlich erschien er vor mir.
他突然出现在我面前。
3.Der Wind ist plötzlich umgeschlagen.
风向突然变了。
4.Plötzlich ging der Weg nicht weiter.
路突然断了。
5.Er verschied plötzlich und unerwartet.
他猝然去世了。
6.Plötzlich gingen zwei Männer aufeinander los.
突然两个男子扭打起来。
7.Plötzlich gingen zwei Männer aufeinander los.
突然两个男子扭打起来。
8.Plötzlich erschien ein Flugzeug am Horizont.
突然飞机出现在地平线上。
9.Ich war plötzlich erfüllt von Staunen und Wundern.
我突然充满了惊讶与好奇。
10.Als sie plötzlich die Tür öffnete, stockte die Unterhaltung im Zimmer.
当她突然推开门,屋里的谈话停了下来。
11.Er schoss mit seinem Auto plötzlich um die Kurve.
汽车突然转弯。
12.Ich erschrak, als der Hund plötzlich zu bellen anfing.
狗突然狂吠,我吓了一跳。
13.Als der Weg plötzlich aufhörte, mussten wir umdrehen.
路突然到头了,我们不得不掉头往回走。
14.Plötzlich hörte ich eine mir vertraute Stimme.
我突然听到一种我熟悉的声音。
15.Als sie uns plötzlich vor ihrer Tür sahen, glaubten sie zu träumen.
当她看到我们突然出现在门前时,她觉得在做梦。
16.Es erscheint mir merkwürdig, dass er plötzlich einen Plan geändert hat.
我感到奇怪的是,他突然改变了计划。
17.Plötzlich wird es schwierig für die Frau die Speisekarte im Restaurant zu lesen.
突然,在饭店看菜单对于这个女士变成了一件困难的事。
18.Es ist schon seltsam, dass die Tür plötzlich aufgeht, obwohl sie niemand geöffnet hat.
没有人开门,门自己突然开了,真怪。
19.Verzeihen Sie meinen plötzlichen Überfall!
请原谅我的突然来访!
20.Der Redner stockte plötzlich. Dann sprach er ein paar unzusämmenhängende Sätze. Er hatte offensichtlich den Faden verloren.
报告人突然结巴起来,然后说了一些毫不相干的话语。很显然,他的思路中断了。