Als dieser Junge seinem Klassenkameraden half:
当这个男孩帮了他的同学:
“Ich hab mitbekommen, wie die anderen in der Schule sich über diesen Typen lustig machen, weil er diese Schuhe anhat. Also hab ich vor, ihm ein Paar Nike Condord Lows zu schenken. Aber wie kann ich das machen, ohne überheblich rüberzukommen?”
“在学校,我听到别人因为他穿了这双鞋子而嘲笑他。所以,我打算送他一双耐克鞋。但是我该怎么做,才不会让他觉得我傲慢?”
词组:
sich über etw. [jmdn.] lustig machen
取笑某事[某人],寻某事[某人]开心