汽车德语词汇-质保 Qualitätssicherung 256

der Lampentest ,  -e  灯光检查
die Leckflüssigkeit ,  -en  泄漏，液体泄漏
das Leckprüfgerät ,  -e   检漏仪
das Lecksuchgerät ,  -e  检漏仪
der Leck-Test ,  -s/-e   密封性试验  =  die  Dich-
 tungsprüfung
die Lehre ,  -n  量规，样板
die Lücke ,  -n  空隙，漏洞，缺口，空缺，空
 白；遗漏，疏忽，缺点，缺陷
der Luftspalt ,  -e  间隙   ~ stellen  调整间隙
der Luftspaltverlauf ,  ..e  间隙走向

die Mängelanzeige ,  -n  缺损通知,缺损报告  

massbeständig  Adj.  尺寸稳定的；(量具)测量精度稳定的
die Massbeständigkeit ,  unz.  尺寸稳定性；量具的测量精度稳定性
das Massbild ,  -er   外形尺寸图
das Massdrehen   精车至规定尺寸
der Mangel ,   ..    zählb.  缺点，缺陷，毛病；     
  unz.  缺乏，缺少，不足，贫困
die Messangabe ,  -n   测量记录，测量报告，
 测量数据
der Messanschluss ,  ..e   测量接口
die Messbasis ,  ...basen   测量基准