汽车德语句型-油漆 138

35 Könnten Sie mir den Prozessablauf dieser linie erklären?  

您能给我讲一下这条线的工艺流程吗？
36 Könnten Sie mir erklären, wie man Orangehaut auf dem Deckellackschicht verbessern kann?
 您能给我讲述一下如何改进面漆涂层的橘皮吗？
37 Mit welchen Bedingungen hat die Materialqualität des Hochtemperaturfilters am Trockner zu tun?
 烘干炉高温过滤器的材质与哪些条件有关？
38 Mit welchen Faktoren hat die Luftgeschwindigkeit im Reinraum zu tun?  
 空调洁净间的风速与哪些因素有关？
39 Muss man EMU-Feder auch reinigen?  Wenn ja,wie lange ist das Intervall?  
 鸵鸟毛是否需要清洗？周期是多少？
40 Ob die Wassermenge aus Luftbefeuchter die Filtra-tionswirkungsrad des Filters beeinflusst?    \

加湿装置喷出的水量是否会影响过滤网的过滤效率？ 
41 Ob es nötig ist, manuell vorzuspitzen (nachzu- spritzen)?  

是否需要手工预喷(补喷)？ 
42 Sagen Sie bitte, wie hat die Anlage mit Prozessan- lage Verrieglung und Signalaustausch geschafft? 
 请问这组设备怎样与工艺设备进行连锁和信号交换？