die Schwungradbremse , -n 飞轮制动,手轮制动
der Spanwinkel , - (切削)前角
der Stössel , - 滑块 ,冲击器,冲杆,推杆,推进器
der Stösselhub , ..e 冲头行程,滑块行程,滑枕行程
das Stösselkissen , - 滑块气垫
die Stösselverstellung , -en 滑块调节,封闭高度调节,装模高度调节
der Stempel , - 凸模,杆凸模,冲头,轧印模,支柱,印章
der Stempelhalter , - 冲头夹持器
der Stickstoff (N) , -e 氮
der Stift , -e 定位销,销钉
die Stiftschraube , -n 双头螺钉,光杆螺钉
die Stufenpresse , -n 多工位(自动)压力机
das T-Eisen , - T型钢,丁字钢
der Totpunkt , -e 静点, 死点 oberer ~ =
äusserer ~ 上死点, unterer~ (UT) = innerer ~ 下死点;正点, 哑点, 盲点, 尖点, 岐点, 冲程的转变点
der Transfer , - 传输,转移,转运,转让
die Transferpresse , -n 多工位压力机
die Transfer-Pressenstrasse , -n 同步自动冲