der Primärantrieb , -e 一级传动
das Prozessloch , ..er 工艺孔
die Reissnadel , -n 划线针,划线笔
der Riss , -e 裂纹,裂缝,断裂,草图,平面图,投影,视图
die Richtwalze , -n 矫直辊,导向辊
die Riefe , -n 凹槽,孔槽,轧辊孔型,网纹,刻痕,伤痕,颗粒符号,砂轮符号,划痕
der Roboter , - 机器人
rosten V.i.(s./h.) 生锈
das Rundloch , ..er 圆孔冲模,圆穿孔机
der Rundlochstempel , - 圆孔冲头
der Sauerstoff (O2) , unz. 氧
die Sauerstoffflasche , -n 氧气瓶
die Schere , -n 剪;剪床,剪切机
die Schiene , -n 轨道,汇流排,母线,条,架,钢轨,导轨
schleifen V.t. 研磨,打磨,修磨,磨削;刃磨,磨快,磨光;滑动,打滑
der Schleifer , - 砂轮机
der Schleifkärper , - 打磨块,磨具
die Schleifmaschine , -n 打磨机,磨床,砂磨机
das Schleifpapier , unz. 砂纸