德语时间分类词汇：时间表达

1. 基础时间表达

德语 中文 使用场景

jetzt 现在 "Ich bin jetzt beschäftigt."

heute 今天 "Heute ist Montag."

gestern 昨天 "Gestern war Sonntag."

morgen 明天 "Morgen habe ich einen Termin."

übermorgen 后天 "Übermorgen beginnt das Seminar."

vorgestern 前天 "Vorgestern bin ich angekommen."

2. 相对时间表达

德语 中文 时间范围

gerade 刚刚/正在 此刻发生

sofort 立刻 紧急情况

bald 不久 未来几天

später 稍后 同一天内

neulich 最近 过去几周

kürzlich 前不久 正式场合用

3. 频率表达

德语 中文 频率强度

immer 总是 100%

oft 经常 ~70%

manchmal 有时 ~30%

selten 很少 ~10%

nie 从不 0%

täglich 每天 规律重复

4. 时间段表达

德语 中文 时间长度

der Augenblick 片刻 几秒钟

eine Weile 一会儿 几分钟

lange Zeit 长时间 数月/年

die ganze Zeit 一直 持续状态

vor Kurzem 不久前 近期过去

5. 时间介词搭配

介词 用法 示例

um 精确时间点 "um 8 Uhr"

von...bis... 时间范围 "von 9 bis 17 Uhr"

ab 从...开始 "ab nächster Woche"

seit 自从... "seit gestern"

bis 直到... "bis Freitag"

gegen 大约... "gegen Mittag"

6. 实用对话模板

询问时间：

 

"Wie spät ist es jetzt?" （现在几点？）

 

"Bis wann bleibt das Geschäft geöffnet?" （商店营业到几点？）

 

时间约定：

 

"Können wir uns um 15:30 treffen?" （我们15:30见面可以吗？）

 

"Ich komme in etwa einer Stunde." （我大约一小时后到）

 

7. 文化使用提示

守时文化：

 

迟到需提前通知（"Ich komme 10 Minuten später."）

 

医生预约迟到可能被拒诊

 

时间格式：

 

官方文件使用24小时制

 

口语可说 "halb vier"（15:30）

 

工作日概念：

 

"unter der Woche"（工作日）

 

"werktags"（法定工作日，含周六）

 

8. 易混淆点解析

⚠️ 注意区别：

 

"seit" + 过去时间点（持续状态）

"Ich lerne seit einem Jahr Deutsch."

 

"vor" + 时间段（已结束）

"Ich habe vor einem Jahr angefangen."